ֲ

 

 

 

 

ʲ

 

ߠ

IJ

(IE 62305:2006, NEQ)

 

.2.5-38:2008

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

̲òĠ

2008

 


 

 

 

 

 

 

 


ֲɠ Ҡ

 

 

 

 

 

ʲ

 

ߠ

IJ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

̲òĠ

2008


 

 

 

 

1

:

- -

 

 

:

.., .., ..

 

2

Ҳ:

 

̳ 27.06.2008 269

2009-01-01

3

ֲɠ 62305-2006 Protection against lightning

Ҡ () 3-9

²²

- (NEQ)

(en)

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

, ̳

 


̲

 

 

1 .. 1

2 Ͳ .. 2

3 ̲ . 2

4 Բֲ IJ . ղҲ ² .. 4

5 ̲ .. 6

6 ² в .. 8

6.1 . 8

6.2 . 9

6.3 9

6.4 . 10

6.5 12

7 ²IJ.. 14

7.1 . 14

7.2 . 15

7.3 . 15

7.4 . 16

7.5 . 18

7.6 . 19

7.7 , . 20

7.8 '. 21

7.9 ' 23

8 ² IJ .. 24

8.1 䳿 . 24

8.2 . 25

8.3 '. 26

8.4 . 29

8.5 (Dz) 30

8.6 . 30

9 ֲ ֲ-Ͳί ֲ, ֲ ֲ ί .. 33

9.1 - 33

9.2 .. 35

9.3 . 36

 

ߠ ղҲ ߠ ²Ġ Π . 38

ί Ҳ Ǡ вʠ Ӡ ՠ ߠ в .. 41

².. 42

².. 43

² ².. 44

² ².. 45

².. 46

² IJ .. 47

' ² IJ .. 48

' Ҳ Ͳ ˲.. 49

' IJ ' DzIJͲ ̲ в ֲ˲.. 50

Ѳ в ֲ˲.. 51

Ƞ вߠ ֲ˲.. 52

Ѳ в IJ˲. 53

Ѳ в .. 54

Ƞ ߠ Dz.. 55

ղͲ Ͳ ˲. 58

 


 

ֲɠ Ҡ

 

 

ʲ

ߠ IJܠ

 

 

ENGINEERING EQUIPMENT OF BUILDINGS AND CONSTRUCTIONS

DEVICE LIGHTNING PROTECTION OF BUILDINGS AND CONSTRUCTIONS

 

 

2009-01-01

 

1

1.1 , , , .

1.2 , , , . , ᒺ, . .

1.3 , , , , .

1.4 , - .

.

1.5 䳿 ᒺ, . , , , , .

 

2 Ͳ

 

:

.2.5-27-2006 , ̳ 29.03.06 97 01.10.06.

:2006 . 1 . 1.7 , ̳ 28.08.06 305.

0.00-1.21-98 , 09.01.98 4

0.00-1.32-01 . , ̳ 21.06.2001 272

.01.056-2005/111 . , ̳ 11.05.2005 209

 

3 ̲

 

, , .

3.1 , .

3.2 () ᒺ ( ), .

3.3 , , . .

3.4 , .

3.5 (̲) - , .

. ̲ .

3.6. , ̲, / .

3.7 - , .

3.8 г () (), , .

3.9 , , .

3.10 () , =1 - , ᒺ, (. 3.12 3.14).

3.11 , 䳿 , .

3.12 , , .

3.13 , , , ᒺ, .

3.14 , .

3.15 , .

3.16 璺 , , , .

. .

3.17 , .

3.18 䳿 , .

. ̳ , , , , .

3.19 , , .

3.20 䳿 ( , , ).

3.21 (Dz) , . , , .

3.22 璺 (璺) 璺 .

3.23 , ᒺ 璺 .

3.24 , , 璺 .

3.25 , ᒺ , ( 1 ).

3.26 , ᒺ , ( ), - (), , , .

3.27 .

3.28 ᒺ, .

3.29 , , .

 

 

4 Բֲ IJ . ղҲ ²

 

 

4.1 ' ᒺ .

, , , . , .

.

4.2 ' .

4.2.1 ' ( , , , , , , , , , , , ).

 

4.2.2 ':

-       ', ( , , );

-       ', 㳿 ( , , );

-       ' ( , , , );

-       ' ( 60 , ', ).

4.3 ᒺ ᒺ N 䳿 .

4.4N :

- ( , , )

 

; (4.1)

 

-        

 

; (4.2)

 

-         L ( , )

, (4.3

 

h ᒺ, ,

L ᒺ, ,

S ᒺ, ,

n 1 2 , ᒺ, 1/2 . n

 

,

- , ( ) ( 10 ) , ᒺ.

. S L , .

4.5 , , .

 

5 ̲

 

5.1 (, , , V). (. 1÷4) (. 5) . , . 6.

 

1 -

 

II

III, IV

I,

200

150

100

T1,

10

10

10

2,

350

350

350

Q,

100

75

50

㳿 W/R, /

10

5,6

2,5

 

2 -

 

II

III, IV

I,

50

37,5

25

T1,

0,25

0,25

0,25

2,

100

100

100

, A/

200

150

100

 

 

3 -

 

II

III, IV

Q*,

200

150

100

,

0,5

0,5

0,5

* Q - , .

 

4 -

 

II

III, IV

Q,

300

225

150

 

5 ̳

 

II

IV

̳ I,

3

5

10

16

R,

20

30

45

60

 

6 ,

 

,

II

III

IV

, , . 1÷4

0,99

0,98

0,97

0,97

, , . 5

0,99

0,97

0,91

0,84

 

5.2 ; , ; Dz; ; .

5.3 ̳ , (. 7.9.5) 0 (. 8.1.3, ).

 

 

 

 

 

6 ² в

 

6.1

 

6.1.1 - () - . . .

6.1.2 () (, , , ) ᒺ, , .

6.1.3 ᒺ, (, , ), , . ³ , ᒺ, , .

6.1.4 , , 5 .

, , , R:

-   :

) 5,05 (0,05 ) = 1 , R = 2 ;

) 5,0526,25 (0,050,25 ) = 2,5 , R = 5 ;

-   :

) 25,25 =2,5 , R=5 ;

) 25,25 = 5 , R = 5 .

:

-   ;

-   ;

-   , , , ;

-   , , ..

6.1.5 () :

0,99 ÷ 0,999 ᒺ ;

0,95 ÷ 0,99 ᒺ ;

0,9 ÷ 0,95 ᒺ ;

0,85 ᒺ V .

 

6.2

 

6.2.1 , . . 7.

 

7 -

 

г

, 2

I-IV

50

50

100

I-IV

70

25

I-IV

̳

35

16

50

. 糿 .

 

6.2.2 , , 䳿 . , , - , .

 

6.3

 

6.3.1 , ', ᒺ, ; .

6.3.2 : , (), ().

6.3.3 :

) ', , , :

-       ;

-       t, . 8, ;

-       0,5 , ' , ;

-       . 0,5  , 1  ;

-       / ᒺ, ;

) (, );

) , , , , ;

) , 2,5  ;

) , t, . 8, ᒺ .

 

8 - , ,

 

г

t, ,

,

I-IV

4

I-IV

̳

5

I-IV

7

6.4

 

6.4.1 , :

-       ;

-       (. 6.4.9).

6.4.2 , ( ), .

6.4.3 () (), .

6.4.4 , ', , . .

6.4.5 ', , , , . 9.

20  (. 6.4.11).

 

9 -

 

г

,

10

I

15

II

20

IV

25

 

6.4.6 ', . .

6.4.7 ' :

-       , ;

-       , , ;

-       , , ', , 0,1 . .

6.4.8 . , 3  .

6.4.9 , .

6.4.10 :

) , :

-       ;

-       (. .7);

) ;

) ;

) , , . 7, , 0,5 .

, , :

-       50% ' ' ( , ' );

-       , .

6.4.11 , .

 

6.5

 

6.5.1 , , - , , , , , , , , .

- . , 糿 , 3% . .

6.5.2 , , :

-   ( ) 2,2  , 0,4   0,4  () 1,8   1,8  () , 2 ;

-   ( ) 0,25 , 5 ;

-   10 2.

6.5.3 , , :

-   , 3 , ᒺ 3 ;

-   , 3 , ᒺ 3 ;

-   V , 2÷3 , 0,5 .

6.5.4 , , 0,5  .

ρ ≤500  250 2 2÷3 .

500 < ρ ≤ 1000 900 2 2÷3  3÷5  , 2÷3 .

6.5.5 1  , ( , 5  ).

6.5.6 , , , '. - , ' , .2.5-27-2006 : 2006.

6.5.7 ' , , .

 

7 ²IJ

 

7.1

 

7.1.1 . ' , P.

7.1.2 , , .

7.1.3 ' , ' ( ') - - .

7.1.4 , , ᒺ.

7.1.5 ᒺ ( , , , , ), , , .

7.1.6 ᒺ, (. 7.7).

 

7.2

 

7.2.1 h h < h, ( ). : h r.

7.2.2 (. 10) 150 . .

 

10 -

 

h,

h,

r,

0,9

0 100

0,85h

1,2h

100 150

0,85h

[1,210-3(h100)]h

0,99

0 30

0,8h

0,8h

30 100

0,8h

[0,81,4310-3(h30)] h

100 150

[0,8 10-3(h 100)]h

0,7h

0,999

0 30

0,7h

0,6h

30 100

[0,77,1410-4(h 30)]h

[0,61,4310-3 (h30)] h

100 150

[0,65 10-3(h 100)]h

[0,5 210-3 (h 100)]h

 

7.2.3 r hx :

(7.1)

7.3

 

7.3.1 h , h < h 2r ( ).

7.3.2 (. 11) 150 . . h 쳺 ( ).

rx h (7.1).

7.3.3 ', , , , . 10. , , , , .

 

11 -

 

3

h,

h,

r,

0,9

0 150

0,87 h

1,5 h

0,99

0 30

0,8 h

0,95 h

30 100

0.8 h

[0,957,1410-4(h30)]h

100 150

0,8 h

[0,910-3(h100)] h

0,999

0 30

0,75 h

0,7 h

30 100

[0,754,2810-4(h30)] h

[0,71,4310-3(h30)] h

100 150

[0,7210-3(h100)] h

[0,610-3(h100)] h

 

7.4

 

7.4.1 , L Lmax. .

7.4.2 ( h L ) . ( h, r) .10 . ho h, , . L ≤ Lc (hc = h). L≤ L ≤ Lmax h

(7.2)

 

Lmax Lc . 12, 150 . .

7.4.3 , :

- r hx (7.1);

- lx

hx hc:

 

(7.3)

 

hx < hc

lx = L / 2; (7.4)

 

- 2r hxhc :

(7.5).

 

12 -

 

3

- h,

Lmax ,

Lc,

0,9

0 30

5,75 h

2,5h

30 100

[5,75 3,5710-3(h 30)] h

2,5h

100 150

5,5h

2,5h

0,99

0 30

4,75h

2,25h

30 100

[4,753,5710-3(h 30)] h

[2,25 0,01007(h 30)] h

100 150

4,5h

1,5h

0,999

0 30

4,25h

2,25h

30 100

[4,253,5710-3(h 30)] h

[2,250,01007(h 30)] h

100 150

4,0h

1,5h

 

7.5

 

7.5.1 , L Lmax. .

7.5.2 ( h L) . ( h, r) 11 .

7.5.3 h h , , . LLc (h = h). LcL Lmax hc (7.2).

7.5.4 Lmax Lc . 13, 150 . .

7.5.5 lx hx :

- 0 < hc < hx (7.3),

- hchx (7.4).

7.5.6 ', , , , , L Lmax, . 12. .

 

13 -

 

3

- h,

Lmax ,

Lc,

0,9

0 150

6,0h

3,0h

0,99

0 30

5,0h

2,5h

30 100

5,0h

[2,5 7,1410-3(h - 30)] h

100 150

[5,0 510-3(h - 100)] h

[2,0 5 10-3(h - 100)] h

0,999

0 30

4,75h

2,25h

30 100

[4,75 3,5710-3(h - 30)] h

[2,25 3,5710-3(h - 30)] h

100 150

[4,5 5 10-3(h - 100)] h

[2,0 510-3(h - 100)] h

 

7.5.7 , , . , .

 

7.6

 

7.6.1 7.6 , ' h < 30 , S ' ', D ( ). ϳ .

7.6.2 h :

 

h=A+B h , (7.6)

 

:

 

- 3 = 0,99

(7.7)

 

(7.8) ;

 

- 3 = 0,999

(7.9)

 

(7.10).

 

, D > 5 . ', . , 0,99.

7.6.3 ᒺ 30 , . .

7.6.4 ϳ ' , , , , .

 

7.7 ,

 

7.7.1 ' 60  , . - .

7.7.2 :

-       - ᒺ V ;

-       - ;

-       .

7.7.3 . 14 I IV , , .

 

14 - ,

 

г

R,

α, h,

,

20

30

45

60

20

25

*

*

*

5

II

30

35

25

*

*

10

III

45

45

35

25

*

10

IV

60

55

45

35

25

20

* .

 

7.7.4 , , , α . . 14.

, h , , . 14 .

7.7.5 , . 14 . ' , , , , ', .

7.7.6 ѳ , :

-       , ;

-       , 1/10;

-       , (. . 14), ;

-       . 14;

-       , , , ; .

, , .

 

 

7.8 '

 

7.8.1 * ' ' , ( ) , . 15.

 

 

_____________________________________

* ;

.

15 - 100 '

 

100 n

500

0,2

0,3

-

0,1

0,2

0,1

0,2

0,3

0,5

 

7.8.2 10 , .

7.8.3 n . 15 np n 100 :

n = n(n / n) (7.11)

 

7.8.4 , , , , ( ), 100 . .

7.8.5 , , . .

 

7.9 '

 

7.9.1 ' ' , ( ) , . 16.

 

16 - 100 '

 

蠠 500

'

0,1

0,2

'

0,3

0,5

 

7.9.2 , .17, . , .

 

17 -

 

'

'

1000

I-III

I-IV

1000

I,II

I-III

 

7.9.3 , , , , ( ), 100 . .

.

7.9.4 , 110 , .

7.9.5 ', , ' 6 (, , ', , ) , ' ( ) , .18 .

 

18 - ᒺ 6

 

,

,

100

5

100 1000

10

1000

15

 

 

8 ² IJ

 

 

, , .

8.1 䳿

 

8.1.1 , , 璺 䳿 . .

8.1.2 0 - ', .

8.1.3 0 - ', , , . 䳺 .

8.1.4 1 - ', . 0 0. 0 0 .

8.1.5 (2 ..) , / ; ᒺ.

8.1.6 , , .

8.1.7 ' .

8.1.8 1 ' ( ).

 

8.2

 

8.2.1 .

. , , , , , , . ( , , , , , ). ᒺ ' ' ( ).

8.2.2 ', ' , , . . :

-       ;

-       ;

-       '.

.

8.2.3 , , , , ' .

8.2.4 , ' , , . , '. , .

 

8.3 '

8.3.1 ' , ᒺ, .

8.3.2 ' , , , , . ' , , , Dz.

8.3.3 , ' , ' .

8.3.4 , ' ' , ( ).

8.3.5 , ' , . ' , . , , ' .

8.3.6 , ' , . , .

8.3.7 ʳ ' , , 5 . ̳ 50 2.

8.3.8 ', , , .

8.3.9 ' , 0 1, , .1÷4. , .

, ' , , .

8.3.10 ' . 19 20. 19 , 25% , 20 25%.

 

19 - ,

 

г

, 2

I-IV

̳

16

I-IV

25

I-IV

50

 

20 - ,

 

г

, 2

I-IV

̳

6

I-IV

10

I-IV

16

 

8.3.11 , , , .

8.3.12 Uma ' .

U , .

8.3.13 , , ' . ' , (, ).

8.3.14 Dz . , . Dz .

8.3.15 , , , , , , ' . ' .

8.3.16 ' . 20. , ' .

8.3.17 ' . ' .

8.3.18 , , .

8.3.19 ' .

' . ', ' .

( ). . , ' , . , . . Dz.

8.3.20 ( ). ѳ ' . , ' ' . . , . ' , . , , , , , , , .

8.3.21 , , ' ( ). , ', ' .

 

8.4

 

8.4.1 (50% ) . ( , ). .

8.4.2 . , ' . . ʳ () ' 5 . ' .

8.4.3 ' . , ' 5 . 5 , 1 . ʳ . .

8.4.4 ' ' . - - . ' , . . - .

 

 

 

 

8.5 (Dz)

 

8.5.1 Dz , , ', .

8.5.2 Dz , , , .

', , ' Dz . (, ). Dz , 0 1.

8.5.3 0 1 0 1, Dz 㳿, , 䳿 1. , Dz ' , .

8.5.4 , , Dz , , , . , . ʳ Dz , , , , Dz. Dz TN, TT .

 

 

8.6

 

8.6.1 , , .

8.6.2 , 䳿 . .

8.6.3 , , .

8.6.4 :

-       ;

-       , ;

-       ;

-       ( ) , ; ;

-       ' ; ' ;

-       , , ; .

8.6.5 . ֳ , .

, '. ' .

8.6.6 - , , , '. ֳ , .

8.6.7 Dz 0/1 0/1/2 , . , ' .

8.6.8 г , , , , ' ( , , , ) - , , , , , . . . , , Dz , . .

8.6.9 , , . , ' , . ᒺ . , , , ᒺ, , . L- . , ' 6 2. , , , , , .

8.6.10 ' : , ( , , ) . , , , .

8.6.11 ( , ) . , . ( ), ', . , . , , .

8.6.12 . ' . Dz, , , .

8.6.13 . , ' ( ) , , . ' , , .

 

9 ֲ ֲ-Ͳί ֲ, ֲ ֲ ί

 

9.1 -

 

9.1.1 - ', .

9.1.2 - :

-       ;

-       ;

-       ( ), , , ;

-       ( : ).

9.1.3 - , , , , .

:

-       ;

-       ';

-       , , .

9.1.4 :

-       ' ', , , (, , - );

-       ᒺ;

-       ( , , ), , , ;

-       () '.

9.1.5 " '" , .

9.1.6 ', () , , . ', .

9.1.7 , ' .

9.1.8 , : , , , , .

9.1.9 ' .

 

9.2

 

9.2.1 ', (), , .

9.2.2 ' .

9.2.3 , :

-       , ;

-       ;

-       .

9.2.4 ' :

-       ;

-       ( );

-       ( , , , , , ' .).

9.2.5 - .

9.2.6 ', , . , , - .

9.2.7 ϳ , .

9.2.8 , , .

 

9.3

 

9.3.1 , ' , 9.3.2÷9.3.11. ' .

9.3.2 .

9.3.3 , - , - ᒺ, . .

9.3.4 :

-       ' ;

-       ;

-       .

9.3.5 ϳ :

-       ( ) , ' ;

-       , ;

-       糺 , , 糺;

-       ' ;

-       ' , , ;

-       ;

-       . 5 ;

-       .

9.3.6 ( ' I ) , , 20% . 糺 25% .

9.3.7 ( , , , ) .

9.3.8 , ', , .

, .

9.3.9 , .

9.3.10 ', , , , , , .

9.3.11 ϳ .

 


()

ߠ ղҲ ߠ ²Ġ Π

 

/

 

 

 

ᒺ , N, /

г

1

2

3

4

1

, 0.00-1.32-01 .01.056-2005/111 1 20

N

2

, 0.00-1.32-01 .01.056-2005/111 ⠠ 2 21

N>1

N≤1

 

3

, 0.00-1.32-01 .01.056-2005/111 1

 

N

 

4

볠 , 0.00-1.32-01 .01.056-2005/111  ⠠ -, -, -

糠 0,1<N≤2 ÷V 糠 0,02<N≤2

,

 

, N>2

5

III V , 0.00-1.32-01 .01.056-2005/111  ⠠ -I

-, -

 

 

N<0,02

V

 

 

 

 

 

1

2

3

4

6

蠠 , 0.00-1.32-01 .01.056-2005/111 ⠠ -

 

0,1<N≤2

 

N>2

7

볠 䳠 III, , III, IV, V , , 0.00-1.32-01 .01.056-2005/111 -

0,1<N≤2

III

 

N>2

8

볠 (Iva ), ⠠ , ࠠ 0.00-1.32-01 .01.056-2005/111  -

 

0,02<N≤2

 

 

III

 

N>2

9

III V , 頠 , , 0.00-1.32-01 .01.056-2005/111 -

III, a, III6, IV,

V 򳠠 糠 N<0,1 IVa 糠 N<0,02

 

IV

 

10

볠 , - ,

 

N

, II

 

11

볠 蠠 III V ⠠ :  ࠠ 100 , 500 , ࠠ 1000 ⠠ , 40

 

N

, III

 

12

,

蠠 15

 

N

 

 

1

2

3

4

13

고 , 25 400 , 30, 400

N

 

14

, 30

 

N

 

15

IIIV : , -, , ' , - , , , , ,

 

N

 

16

³ ( , )

 

N

 

17

, ' , (, .)

 

N

 

 


()

 

 

ί Ҳ вʠ в


()

²

 

 

 

 

 

 

h -

h -

r -

r - hx

 


 

()

 

²

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

h

h -

r -

rx - h

L -


 

()

 

² ²

 

 

 

 

 

L

h

h

r

r hx

h

r


 

 

 

 

 

()

² ²

 

 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


L -

h -

h -

r -

h -

 

 

 


()

 

 

²

 

 

 

 

 

h -

h

D - '

 


()

 

² IJ

1 ( 1)

2 ( )

3

4

5 ( 2)

6

 

 

S1

S2

S3 -

S4

R

ds

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 


璺 DzϠ

0 , ,

0 - , ,

1 , ,

2 , , .

ᒺ 1 2 ds.


 

()

 

 

' ² IJ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


()

 

' Ҳ Ͳ ˲

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


()

 

' IJ ' DzIJͲ ̲ в ֲ˲

 

 

 

 

1

2

3

4

5 ,


 

()

 

 

Ѳ в ֲ˲

 

 

 

 

 

 

1

2

3

 


 

()

 

 

Ƞ в ֲ˲

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3


 

()

 

Ѳ в IJ˲

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2 -

 

 

 

 

 


()

 

Ѳ в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

 

 


 

()

 

Dz

 

) Dz 0/1 (0/1) N

 

 

 

 

1

2

3 ()

4 Dz

5, 5b Dz

6 ,

F ,

R

R


 

) Dz 0/1 (0/1) T

 

 

 

1

2

3 ()

4 Dz

5, 5b Dz

6 ,

7

F ,

R

R


 

) Dz 0/1 (0/1)

 

 

 

 

 

1

2

3 ()

4 Dz

5, 5b Dz

6 ,

7

F ,

R


()

 

ղͲ Ͳ ˲

 

1 -

 


1

- ' , , , ,

2

(, ) (, , )

3

(, , , , , ..)

4

. .

5

, , ?

6

?

7

8

?

9

10

. . г .

11

(, )

 

2 -

 

1

( )

2

3

( , )

4

( , )

5

6

?

7

, ?

8

?

 


 

 

 

3 -

1

( , ; , ; )

2

г

 

 

4 - ,

 

1

?

2

3

'

 


 

 

 

Ġ 91.120.40

 

: , , , , , , , .